Etiqueta: Multiidioma

Netex Cloud. Abril 2026 Primera release

Valoraciones más fáciles y útiles

Hemos renovado la experiencia de reseñas en los cursos para que los alumnos puedan valorar su formación de forma más sencilla, rápida y guiada.

Ahora, además de puntuar con estrellas, podrán seleccionar motivos predefinidos y añadir comentarios, lo que facilita la participación y ayuda a recoger un feedback más claro y accionable.

Recordatorios de cursos pendientes de valorar

También incorporamos notificaciones para recordar a los usuarios qué cursos tienen pendientes de valorar, con acceso directo a la reseña para que completar este paso sea más cómodo.

Más personalización para cada cliente

La nueva funcionalidad puede activarse de forma configurable y permite personalizar los textos mostrados en la valoración, además de gestionarlos en varios idiomas.

Novedades en nomenclaturas e info cards 

Fecha de despliegue: jueves 23 de noviembre.

Nomenclaturas. Editar nombres de entidades.

El administrador de plataforma podrá personalizar los nombres de las entidades cursos e itinerarios en todos los idiomas disponibles. Por ejemplo, el literal itinerarios podría ser substituido por planes en la plataforma.

El literal Itinerarios recomendados no cambia. En próximos lanzamientos, estos carruseles pasarán a denominarse Recomendados, donde convivirán diferentes entidades.

Más información.

Info cards.

Los usuarios pueden acceder a visualizar la información de las reseñas y puntualización de un curso, aunque no se hayan inscrito previamente en él.

LMS. Diciembre 2022 Primera release

Actividades PDF multi-idioma

learningCloud permitía crear sprints e itinerarios multi-idioma introduciendo los literales para los títulos y descripciones de los propios sprints e itinerarios y de los bloques y las actividades que los componen.

Sin embargo, a nivel de actividad, solamente las actividades xAPI creadas con ContentCloud, actividades tipo texto, imagen y enlace externo soportaban esta funcionalidad que permite a la plataforma indicar el idioma en el que se debe lanzar la actividad. En este versión hemos añadido el soporte multi-idioma para las actividades de tipo PDF.

Simplemente haciendo click en el idioma de la actividad podremos añadir los ficheros PDF en ada uno de los idiomas en los que deseamos que se muestre.

Para poder hacer uso de esta funcionalidad es necesario tener contratado en add-on multi-idioma y el sprint al que pertenece la actividad debe estar configurado con más de un idioma.

Duración

A partir de esta versión, el informe de de progreso del usuario muestra el tiempo dedicado por el alumno en cada actividad Scorm o xAPI

Filtro de estado de usuario en el informe de progreso

En el informe de progreso se ha añadido un nuevo filtro para diferenciar entre usuarios con estado activo e inactivo en la plataforma.